Документальный сериал «Палитры» раскрывает бесконечные тайны, которые может таить в себе произведение искусства. Ален Жобер анализирует картины, проводя свое поистине уникальное историческое исследование, используя самые различные современные методы. В первой серии рассматривается картина Латура «Шулер с бубновым тузом», а во второй серии - творчество японского мастера Кацусика Хокусая и его работа «Волна».